Pierre und ich haben uns am 28. Oktober 2006 in Dresden auf einer für Austauschstudenten der HU Berlin organisierten Reise kennengelernt. Wir haben uns so prima verstanden, dass wir viel miteinander unternommen haben. Am 22. Januar 2007 haben wir uns dann das erste Mal geküsst. Pierre et moi nous sommes rencontrés le 28 octobre 2006 à Dresde pendant un voyage organisé par l'université de Berlin pour les étudiants en échange universitaire. Nous nous sommes tellement bien entendu que nous avons très rapidement passé beaucoup de temps ensemble. Le 22 janvier 2007, nous nous sommes embrassés pour la première fois. Seit dem haben wir viel erlebt: unser gemeinsames Jahr in Berlin, die örtliche Trennung (Pierre in Paris, ich in Berlin) für ein weiteres Jahr und schließlich die gemeinsame Wohnung seit September 2008 (auch schon seit einem Jahr). Depuis cela, nous avons connu beaucoup de choses: la première année ensemble à Berlin, la séparation géographique (Pierre à Paris, moi à Berlin) pour la deuxième année et enfin l'appartement ensemble à Paris depuis Septembre 2008 (depuis un an déjà). All diese Zustände, die uns jedes Mal einander viel näher brachten, und die Erfahrungen daraus ließen uns erkennen, dass wir auch für den Rest unseres Lebens alle Probleme gemeinsam lösen können und wollen. Am 25. April 2009 verlobten wir uns. Ces conditions différentes, qui nous ont rapprochées à chaque fois beaucoup plus, et les expériences qui ont suivi, nous ont démontré que nous pouvions et voulions résoudre ensemble tous les problèmes qui nous arriveront. Le 25 Avril 2009, nous nous sommes fiancés.